NAVEGACIÓN
¿Nuevo en First Book?
Únete para conectar con miles de educadores y acceder a emocionantes eventos educativos y recursos para ti y tus estudiantes.
Usamos cookies para mantener nuestro sitio seguro, mejorar tu experiencia y comprender cómo se utiliza nuestro contenido. Puedes aceptar todas las cookies o rechazar las no esenciales.
¿Nuevo en First Book?
Únete para conectar con miles de educadores y acceder a emocionantes eventos educativos y recursos para ti y tus estudiantes.
En cualquier momento, hay 2.7 millones de niños con uno o dos padres en prisión o en la cárcel en los Estados Unidos. Algunos son informados de que “Mami está en la escuela” o “Papá está en el ejército.” Otros no saben nada. Otros, que sí saben, no tienen a dónde acudir con sus anhelos por el padre ausente, en una sociedad donde con demasiada frecuencia los miembros de la familia, los proveedores de servicios sociales y el personal escolar intentan limitar su contacto con el que está encerrado.
Todo lo que siempre quise…es un libro muy especial, escrito por nueve jóvenes con padres en prisión y una mujer mayor mirando hacia atrás, con el objetivo de ayudar a otros a saber cómo se siente pasar por los ritos de paso de la infancia y la adolescencia sin un padre o una madre, y cómo se siente descubrir de repente la verdad.
“Cuando era pequeña, recuerdo a mi mamá sentada en la mesa de la cocina, rascando la lotería (como de costumbre), y recuerdo que me acerqué a ella para preguntarle: ‘¿Dónde está mi papá?’ y sus palabras exactas para mí—una niña de seis años con trenzas y gafas circulares, con una pequeña joroba— ‘Tu padre está en el ejército. Se fue cuando tú tenías un año, y no creo que vuelva a casa pronto,’” escribe Malasia.
"Todo lo que quería era que él me arropase cuando era pequeña. Que me levantase y me lanzase al aire. Que estuviese en el lado vacío cuando corría a la habitación y saltaba sobre la cama porque estaba tronando afuera. Que estuviese allí en mi dulce dieciséis cuando era el momento del baile padre-hija."
Este es un libro que habla de manera personal y privada a la chica que tiene un secreto que no está lista para compartir, o al chico que de repente se ha vuelto inalcanzable, mientras escucha a sus maestros y compañeros responder con empatía y cuidado y se da cuenta de que no está tan solo. Es un libro que arroja luz sobre la realidad del impacto de la encarcelación masiva, a menudo por delitos muy menores, en las familias.
"En el parque veo a todos los papás empujando a sus hijos en el columpio," escribe Nicole. "Cuando se bajan, corro y me siento en el asiento del columpio, preguntándome si mi papá vendrá a empujarme. Veo muchas películas de padre/hija y corro afuera y miro al cielo y le pregunto a Dios, '¿Qué hice para no merecer un padre en mi vida?'
"Cuando lloras, tu padre puede atrapar tus lágrimas y te sonríe y de repente tus lágrimas desaparecen. Pero cuando lloro, mis lágrimas corren por mi cara hasta que golpean mis mejillas y nunca se detienen, no hay nadie allí para secar mis lágrimas, así que se secan y ahí es donde siempre permanecen."
Los maestros pueden usar el libro para enseñar empatía, ya que cada joven narrador comparte su historia.
A medida que este libro llega a una audiencia nacional de consejeros escolares, maestros y estudiantes, esperamos que se pase de mano en mano, en las salas de visitas de las prisiones, en las clases de crianza en prisiones y cárceles, y en las escuelas de nuestra nación, donde los maestros y consejeros deben comenzar a entender las realidades de las vidas que tantos de sus estudiantes están llevando. Esperamos que los hijos de los encarcelados lo encuentren, y que les ayude a comenzar a salir del sentido de vergüenza y aislamiento que ha atormentado tantas de sus vidas. Esperamos que este libro ayude a abrir conversaciones difíciles cuando los padres regresen a casa, para que realmente puedan ver cómo se sentían sus hijos. Y finalmente, esperamos que cada escritor en este libro pueda mantener la fuerza que comenzó a reunir al contar estas historias en la página.
Todo lo que siempre quise...Historias de niños de los encarceladosya está disponible para la comunidad de educadores de First Book a través del Mercado de First Book.
Para obtener más información sobre cómo interactuar con estudiantes que experimentan trauma, como la ausencia de un ser querido,descargue nuestro Kit de Herramientas para el Trauma de la sección de Recursos Gratuitos del Mercado de First Book.
